continued-portals